いつもご来店ありがとうございます。

今年も、どうぞよろしくお願い致します。

おかげ様を持ちまして、本日2024年1月12日(木)で、6周年を迎えることができました。

2018年1月12日にオープンしてから、ご来店頂きました皆様の支えがあったからこそと、深く感謝しております。

ここ数年は世の中が大きく変化しており、皆さまの生活にも変化があったことだと思います。

いまは、なかなか先の見えない毎日を過ごされている状況ではありますが、前へ少しずつ進んでいきましょう。

一人で進み、共に進み、みんなで進みましょう。

笑顔のある先へ。

baton kyotoは、これからもお客様の綺麗のお手伝いをさせて頂くべく、現状に満足することなく、より一層技術に磨きをかけて参ります。

今後とも、変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願い致します。

最後に、

「暗闇の中でこそ、星が見える」

Only in the darkness can you see the stars.

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア

(米国の牧師)

2024.01